fouger

fouger

fouger [ fuʒe ] v. intr. <conjug. : 3>
• XIVe; lat. fodicare, de fodere → fouiller
♦ Vén. Fouiller le sol à coups de boutoir (sanglier).

● fouger verbe transitif et verbe intransitif (moyen français feuge, fouge, du latin populaire filica, fougère) En parlant du sanglier, fouiller la terre avec son boutoir, pour y trouver des racines. ● fouger (homonymes) verbe transitif et verbe intransitif (moyen français feuge, fouge, du latin populaire filica, fougère)

⇒FOUGER, verbe intrans.
VÉN. [Le suj. désigne un sanglier] Creuser et explorer le sol avec le boutoir pour déraciner les plantes qui constituent sa nourriture. Les sangliers fougeaient encore au milieu du champ bouleversé (GENEVOIX, Dern. harde, 1938, p. 145).
Prononc. et Orth. :[], (il) fouge []. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1490 en parlant du sanglier (Cout. du Nivernais, p. 1141 d'apr. Tilander ds Romania t. 51, p. 259). Étant donné l'emploi du terme en référence au sanglier, tant à son origine qu'ultérieurement dans l'ensemble du domaine d'oïl, et du fait que les racines de fougères sont une des nourritures préférées du sanglier, prob. dér. (avec dés. -er) du m. fr. feuge, fouge (1354-76 Modus ds T.-L.) « racine de fougère très recherchée par les sangliers », du lat. vulg. filica (TLL s.v. 359, 39), imp. filix, -icis « fougère »; cf. du point du vue morphol. vermeiller « (du sanglier) fouiller la terre avec le boutoir pour chercher les vers » (Modus), herbeiller « (id.) brouter l'herbe » (DU FOUILLOUX), muloter « (id.) chercher en creusant la terre les provisions amassées par les mulots » (ibid.); dans cette hypothèse, le verbe prov. foutja, foucha (a. prov. fotjar XIVe s. ds LEVY Prov.) « creuser, bêcher » serait issu du lat. class. fodicare « percer » et prob. « creuser » (fréquentatif de fodere, v. fouiller, fouir), les 2 verbes fr. et prov. ayant pu subir leur contamination réciproque (Tilander, loc. cit.). Cette hypothèse semble préférable à celle qui fait aussi dériver fouger du lat. fodicare, aucune var. de type fouchier n'étant d'ailleurs relevée (FEW t. 3, p. 665a). Fréq. abs. littér. : 1.

fouger [fuʒe] v. intr. [CONJUG. bouger.]
ÉTYM. XIVe; du lat. fodicare, fréquentatif de fodere. → Fouiller, fouir.
❖
♦ Vén. Fouiller le sol à coups de boutoir, en parlant du sanglier (qui extrait ainsi les végétaux et racines constituant sa nourriture, sa fouge).
❖
DÉR. Fouge.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • FOUGER — v. n. T. de Chasse. Il se dit Du sanglier qui arrache des plantes avec son boutoir …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FOUGER — v. intr. T. de Chasse Déterrer des plantes à coups de boutoir, en parlant du Sanglier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • fouger — (fou jé. Le g prend une e devant a et o : le sanglier fougeait) v. n. Terme de chasse. Creuser et fouiller le sol avec le boutoir, se dit du sanglier et du porc. HISTORIQUE    XVIe s. •   Si pourceaux sont trouvez fougeans en estangs vuydes, et… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Coupe de France de football 2008-2009 – Tours 1 à 6 — Cette page présente les tours de la Coupe de France de football 2008 2009 ne confrontant que les équipes amateures ou au statut professionnel probatoire. Il s agit des tours 1 à 6 de la compétition. Selon le nombre de clubs en lice, certaines… …   Wikipédia en Français

  • Coupe de France de football 2008-2009 – compétition amateure — Coupe de France de football 2008 2009 – Tours 1 à 6 Cette page présente les tours de la Coupe de France de football 2008 2009 ne confrontant que les équipes amateures ou au statut professionnel probatoire. Il s agit des tours 1 à 6 de la… …   Wikipédia en Français

  • Résultats Complets Coupe de France de football 2008-2009 — Coupe de France de football 2008 2009 – Tours 1 à 6 Cette page présente les tours de la Coupe de France de football 2008 2009 ne confrontant que les équipes amateures ou au statut professionnel probatoire. Il s agit des tours 1 à 6 de la… …   Wikipédia en Français

  • Tours préliminaires de la Coupe de France de football 2008-2009 — Cette page présente les résultats des Tours préliminaires de la Coupe de France de football 2008 2009. Les Tours 1 à 6 sont directement organisés par les Ligues régionales. A l inverse, les Tours 7 et 8 sont organisés par la FFF. Selon le nombre… …   Wikipédia en Français

  • fouiller — [ fuje ] v. <conjug. : 1> • fooiller 1283; lat. pop. °fodiculare, de fodicare « percer », de fodere → fouir I ♦ V. tr. 1 ♦ Creuser (un sol, un emplacement) pour mettre à découvert ce qui peut y être enfoui. Fouiller un terrain riche en… …   Encyclopédie Universelle

  • Fougere — Fougeré Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Fougeré, commune française de Maine et Loire Fougeré, commune française de la Vendée Filicophyta est le nom scientifique des fougères Ce document… …   Wikipédia en Français

  • Fougere (Maine-et-Loire) — Fougeré (Maine et Loire) Pour les articles homonymes, voir Fougeré. Fougeré Administration Pays France Région Pays de la Loire Dé …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”